Définition

1. Nom :
   • Notice biographique, récit biographique : "truyện kí" désigne un texte écrit qui raconte la vie d'une personne, en mettant l'accent sur les faits et événements historiques ou significatifs. Il s'agit d'un genre littéraire documentaire.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Je lis une notice biographique très intéressante sur un scientifique.) (Ce récit biographique a fourni de nombreuses archives précieuses.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte littéraire, historique ou académique pour désigner un sous-genre de la prose narrative non fictive.
• Il peut parfois impliquer un récit plus court et plus factuel qu'une autobiographie ou une biographie complète.

Variantes et mots apparentés

• Tiểu sử (nom) : Biographie. (Souvent plus générale et peut être plus détaillée.)
• Hồi ký (nom) : Mémoires. (Se concentre sur les expériences personnelles et les souvenirs de l'auteur.)
• Tự truyện (nom) : Autobiographie. (Récit de sa propre vie écrit par la personne concernée.)

Synonymes

• Bản tiểu sử : Une notice biographique.
• Ghi chép tiểu sử : Un enregistrement biographique.

Expressions liées

• Viết truyện kí : Écrire une notice biographique. (Il est spécialisé dans l'écriture de notices biographiques sur des personnages illustres.)

1. notice biographique.
   • Truyện kí Nguyễn Trãi
     notice biographique sur Nguyên Trai.